Okuma ve kaynaklar

Bir hatayı veya çeviri sorununu nasıl bildiririm?

Sayfa veya ayet referansı, belirli sorun ve destekleyici kaynak içeren bir rapor hazırlamak için düzeltme sayfasını kullanın. Mevcut araç bir metin dosyası indirir. Raporu bir destek gelen kutusuna göndermez.

Güncellendi · MyDeenPath

Yararlı bir rapor hazırlayın

  1. Tam sayfa URL’sini veya Kur’an ayeti referansını kopyalayın.
  2. Neyin yanlış göründüğünü açıklayın ve dili veya meal sürümünü belirtin.
  3. Düzeltmeyi destekleyen kaynak URL’sini, kitap ve sayfayı ya da sürümü ekleyin.
  4. Raporu indirin ve zaten bildiğiniz bir iletişim yolu üzerinden site sahibiyle paylaşın.

Bir iletişim yolum yoksa ne olur?

Şu anda bu sitede izlenen bir gönderim gelen kutusu duyurulmuyor; bu nedenle rapor indirmek birinin onu alacağını garanti etmez. Yayımlanmış bir meal sorunu için sürüm bildirimi, kaynak sağlayıcısının sürüm sayfasına da bağlantı verir.

Kutsal metin düzeltmeleri nasıl değerlendirilir?

Gösterilen ifadeyi belirtilen üst kaynak sürümle karşılaştırın. Teknik görüntüleme hataları ile yorum anlaşmazlıkları farklı konulardır. Arapça kaynak değişiklikleri izlenebilir ve yetkili bir güncelleme gerektirir; yorum meseleleri yetkin ilmî inceleme gerektirir.

Bunu uygulamaya koyun

İlgili yardım

Bu makale web sitesinin mevcut davranışını belgeler. Bir metin veya çeviri sorunu için düzeltme sürecini kullanın.

Bir sorun bildirin

Arayüz yapay zekâ yardımıyla çevrilmiştir. Bağımsız ana dil incelemesi beklemektedir. Meal sorununu bildirin · Özgün İngilizce metni okuyun