Bagaimana cara melaporkan kesalahan atau masalah terjemahan?

Siapkan laporan yang berguna

1. Salin URL halaman atau rujukan ayat Al-Qur'an yang tepat.
2. Jelaskan apa yang tampak keliru dan sebutkan bahasa atau edisi terjemahannya.
3. Tambahkan URL sumber, buku dan halaman, atau edisi yang mendukung koreksi.
4. Unduh laporan dan bagikan kepada pemilik situs melalui jalur kontak yang sudah Anda miliki.

Bagaimana jika saya tidak memiliki jalur kontak?

Saat ini tidak ada kotak masuk pengajuan terpantau yang diiklankan di situs ini, jadi mengunduh laporan tidak menjamin siapa pun akan menerimanya. Untuk masalah terjemahan terbitan, pemberitahuan edisi juga menautkan ke halaman edisi penyedia sumbernya.

Bagaimana koreksi kitab suci dinilai?

Bandingkan kata-kata yang ditampilkan dengan edisi hulu yang disebutkan. Kesalahan tampilan teknis dan perbedaan pendapat tentang tafsir adalah masalah yang berbeda. Perubahan sumber bahasa Arab memerlukan pembaruan otoritatif yang dapat ditelusuri; pertanyaan tentang tafsir memerlukan tinjauan ulama yang berkualifikasi.