MYDEENPATH · ОСНОВАНО НА ДОВЕРИИ

Сначала источники, затем утверждения.

Как MyDeenPath обеспечивает точность текста, богословскую работу, толкование и исправления.

Сохраняйте первичный текст

Арабский текст Корана дословно воспроизведён из Tanzil Uthmani v1.1. Каждый аят сверен с источником. Опубликованные переводы смыслов указаны отдельно вместе с источниками и версиями.

Честно сообщайте о проверке

Ни одно руководство или ответ MyDeenPath не имеет независимого одобрения религиозных учёных. Учебные руководства помогают читать источники и не являются персональными фетвами.

Уважайте различия в толковании

Отдельный отрывок или хадис сам по себе не является полным правовым заключением. Важны личные обстоятельства и методы учёных. Признанные разногласия должны представлять квалифицированные авторы с указанием источников.

Публикуйте в рамках ответственного процесса

Учебные руководства проходят проверку источников и технические проверки с указанием статуса рецензирования. Новые религиозные постановления требуют проверки квалифицированными учёными до публикации. Источники, фактические даты обновлений и исправления должны оставаться прослеживаемыми.

Сохраняйте ИИ в пределах его роли

ИИ помогал создавать код, интерфейс, планы чтения и учебные руководства. Он не создавал и не переписывал арабский Коран или опубликованные переводы. ИИ-помощник для ответов на религиозные вопросы не включён.

Исправляйте открыто

В сообщении о предполагаемой ошибке следует указать страницу, ссылку и подтверждающий источник. Изменения священного текста требуют сверки с исходным изданием, а не непроверенной ручной правки.

Интерфейс переведён с помощью ИИ. Независимая проверка носителем языка ещё не выполнена. Сообщить о проблеме в переводе · Читать английский оригинал