MYDEENPATH · DIBANGUN ATAS KEPERCAYAAN

Sumber sebelum pernyataan.

Cara MyDeenPath mengendalikan keakuratan teks, ilmiah, tafsiran, dan pembetulan.

Kekalkan teks utama

Teks Arab al-Quran direproduksi tepat dari Tanzil Uthmani v1.1. Setiap ayat diperiksa terhadap sumbernya. Terjemahan makna yang diterbitkan dinyatakan secara berasingan beserta sumber dan versinya.

Jelaskan status semakan

Belum ada jawapan MyDeenPath yang disemak ulama dalam keluaran ini. Pelan bacaan diberi label sebagai sumber pembelajaran mandiri yang dipautkan ke rujukan. Pelan tersebut bukan keputusan agama peribadi. Kami akan menyatakan penyemak berkelayakan yang sebenarnya dan cakupan semakannya sebelum menyatakan persetujuan ilmiah.

Hormati perbedaan tafsiran

Sebuah penggalan atau satu hadis tidak serta-merta menjadi ketetapan hukum yang lengkap. Keadaan peribadi dan kaedah ilmiah turut menentukan. Perbedaan yang diakui perlu disampaikan dengan atribusi oleh penyumbang yang berkelayakan.

Terbitkan melalui proses yang boleh dipertanggungjawabkan

Panduan agama asli perlu melalui semakan penyelidikan, semakan ilmiah, semakan terjemahan jika relevan, dan pemeriksaan editorial. Nota penerbitan perlu menyatakan sumber, penyemak, tarikh, dan penggunaan yang dikebenarankan. Perubahan perlu meninggalkan sejarah revisi.

Hadi AI pada perannya

AI membantu menghasilkan antara muka, kod dan draf kandungan pelan bacaan. AI tidak menghasilkan atau menulis semula al-Quran dalam bahasa Arab atau terjemahan maknanya yang diterbitkan. Tiada pembantu AI untuk menjawab soalan agama didayakan.

Pembetulan secara terbuka

Dugaan ralat perlu menyatakan halaman, rujukan, dan sumber pendukung. Perubahan teks suci memerlukan perbandingan dengan edisi sumber hulu, bukan penulisan ulang manual yang belum diverifikasi.

Antara muka diterjemahkan dengan bantuan AI. Semakan bebas oleh penutur jati masih belum selesai. Laporkan masalah terjemahan · Baca bahasa Inggeris asli