Начало работы

Как изменить язык?

Кнопка языка в шапке позволяет выбрать одну из 13 версий сайта. Язык интерфейса меняется, но переводы Корана берутся из конкретных опубликованных изданий, а не создаются автоматическим переводом с арабского.

Обновлено · MyDeenPath

Выберите издание

  1. Откройте меню языка в шапке.
  2. Выберите нужный язык из списка.
  3. При чтении перевода Корана проверяйте уведомление об источнике.

Что произойдёт с открытой страницей?

Переключатель сохраняет соответствующую страницу, если она существует. Страница отдельного английского аята откроется на этом аяте в суре выбранного языка. Подробные религиозные руководства пока доступны только на английском, поэтому языковые ссылки ведут в переведённый каталог руководств.

Можно ли использовать несколько языков без интернета?

Да, но каждое издание нужно отдельно загрузить в разделе «Мой путь», пока вы в сети. Выбор языка сохраняется в этом браузере. Сайт может предложить язык браузера, но не перенаправляет принудительно по стране. Перевод интерфейса и справки выполнен при помощи ИИ; независимая проверка носителями языка ещё не завершена.

Применить на практике

Связанные материалы справки

В этой статье описано текущее поведение сайта. При проблеме с текстом или переводом воспользуйтесь процессом исправления.

Сообщить о проблеме

Источник перевода

Russian Translation - Rowwad Translation Center
Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and IslamHouse.com.
Версия источника: 1.0.1 · 2026-03-29

QuranEnc.com · Перевод смыслов

Разрешения источника · Сообщить о проблеме в переводе

В этой языковой версии используется указанный опубликованный перевод Корана, а не автоматический перевод Писания.

Интерфейс переведён с помощью ИИ. Независимая проверка носителем языка ещё не выполнена. Сообщить о проблеме в переводе · Читать английский оригинал