SURE 91 · 15 AYET · Mekkî

Ash-Shams

Şems

الشمس
Quran.com’da dinleyin ve çalışın
91:1Sayfa 595 · Cüz 30

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ۝١

Güneş'e ve onun aydınlığına andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:2Sayfa 595 · Cüz 30

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ۝٢

Onu izlediğinde Ay’a andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:3Sayfa 595 · Cüz 30

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ۝٣

Onu ortaya çıkardığında gündüze andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:4Sayfa 595 · Cüz 30

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ۝٤

Onu bürüdüğünde geceye andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:5Sayfa 595 · Cüz 30

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ۝٥

Göğe ve onu bina edene andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:6Sayfa 595 · Cüz 30

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ۝٦

Yeryüzüne ve onu yayıp döşeyene andolsun.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:7Sayfa 595 · Cüz 30

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا ۝٧

Nefse ve ona bir düzen içinde biçim verene.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:8Sayfa 595 · Cüz 30

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ۝٨

Sonra da ona günahını ve takvasını ilham etmiş olana (andolsun ki).

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:9Sayfa 595 · Cüz 30

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ۝٩

Şüphe yok ki, nefsini temizlemiş olan felaha ermiştir.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:10Sayfa 595 · Cüz 30

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ۝١٠

Onu kötülüklere gömüp kirleten kimse de ziyana uğramıştır.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:11Sayfa 595 · Cüz 30

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ۝١١

Semûd kavmi de nefislerinin azgınlığıyla (peygamberini) yalanladı.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:12Sayfa 595 · Cüz 30

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ۝١٢

Hani onların en bedbaht olanı (fesat çıkarmak için) ileri atılınca.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:13Sayfa 595 · Cüz 30

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا ۝١٣

Allah’ın Rasûlü de onlara şöyle dedi ki: "Allah’ın devesin(i kesmek)ten ve su içmesin(i engellemek)ten sakının."

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:14Sayfa 595 · Cüz 30

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ۝١٤

Fakat onlar, onu yalanladılar ve deveyi boğazladılar. Bunun üzerine Rableri, günâhlarından dolayı onları helâk etti ve kendilerini yerle bir etti.

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm
91:15Sayfa 595 · Cüz 30

وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا ۝١٥

Allah, bunun sonucundan korkmaz!

Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4
Tefekkürüm

Kur’an’ı çevrimdışı okumak için kaydet · Bir okuma planı oluşturun

Metin kaynakları ve doğruluk

Arapça asıl metin: Tanzil Uthmani v1.1. Meal: Turkish Translation - Rowwad Translation Center · QuranEnc.com · v1.0.4.

6.236 ayet başvurusunun tümü kaynakla karşılaştırılmıştır. Bu, teknik bir bütünlük kontrolüdür; bağımsız ilmî inceleme değildir. Başlangıç besmeleleri kaynakta verildiği biçimde korunmuştur.

# PLEASE DO NOT REMOVE OR CHANGE THIS COPYRIGHT BLOCK
#====================================================================
#
#  Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
#  Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project
#  License: Creative Commons Attribution 3.0
#
#  This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
#  verified and continuously monitored by a group of specialists 
#  at Tanzil Project.
#
#  TERMS OF USE:
#
#  - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
#    of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.
#
#  - This Quran text can be used in any website or application, 
#    provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
#    and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
#    track of changes.
#
#  - This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
#    of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
#    derived from or containing substantial portion of this text.
#
#  Please check updates at: http://tanzil.net/updates/
#
#====================================================================
Eksiksiz kaynak geçmişi ve izinler

Meal kaynağı

Turkish Translation - Rowwad Translation Center
Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and IslamHouse.com.
Kaynak sürümü: 1.0.4 · 2025-09-28

QuranEnc.com · Meal

Kaynak izinleri · Meal sorununu bildirin

Bu dil sürümü, kutsal metnin otomatik çevirisini değil, adı belirtilen yayımlanmış bir Kur’an mealini kullanır.

Arayüz yapay zekâ yardımıyla çevrilmiştir. Bağımsız ana dil incelemesi beklemektedir. Meal sorununu bildirin · Özgün İngilizce metni okuyun